Den här välbekanta regnjackan har rönt globala framgångar sedan den började som ett skydd för fiskare.